Совершенствование хантыйской письменности обсудят в Югре

Фото: ugra-news.ru

Расширенное заседание рабочей группы по совершенствованию письменного хантыйского языка состоится сегодня в Ханты-Мансийске в конференц-зале Государственной библиотеки Югры.

 К обсуждению вопросов совершенствования хантыйской  письменности приглашаются граждане, заинтересованные в сохранении и развитии хантыйского языка.

 Современная языковая ситуация в Югре характеризуется отсутствием единых правил графики и орфографии хантыйского языка.  Алфавит хантыйского литературного языка утвержден решением исполнительного комитета Совета народных депутатов Ханты-Мансийского автономного округа Тюменской области от 25.04.1990 № 73. Включает 53 буквы для всех диалектов хантыйского языка. Предполагалось, что каждый диалект будет использовать свои буквы.

 В настоящее время алфавит используется в различных вариантах, отсутствуют единые нормы и правила написания. Специалистами предложено для казымского диалекта хантыйского языка использовать алфавит, состоящий из 29 букв, построенный по фонематическому принципу.

Как сообщили в департаменте образования Югры, в автономном округе с 2010 года ведется  разъяснительная просветительская деятельность среди коренных малочисленных народов Севера по вопросам хантыйской письменности,  представителей образовательных организаций, национальной окружной газеты «Ханты ясанг», а также носителей сургутского и ваховского диалектов хантыйского языка.

 Вместе с тем, отношение коренного населения к нововведениям неоднозначное. Опрос читателей газеты об отношении к принятию носителями казымского диалекта новой орфографии хантыйского язык (август – сентябрь 2015 года) показывает:

 75% респондентов известно о возможном принятии новой орфографии казымского диалекта хантыйского языка (2014 год – 49%);

 40 % - считают, что не нужны перемены в орфографии хантыйского языка (2014 год – 84,1%);

 26,2% - считают, что отрицательно отразится нововведение в орфографии хантыйского языка на сохранении родного языка (2014 год – 69,8%).

 Опрос по отношению населения, проживающего в местах компактного проживания коренных малочисленных народов Севера, к нововведениям  показал, что 45,7% респондентов считают, что не нужны перемены в орфографии хантыйского языка, еще 47,8% - считают, что нововведения в орфографии хантыйского языка на сохранение родного языка отразятся положительно.

Автор текста:  Служба информации

Последние новости Ханты-Мансийского автономного округа по теме:
Совершенствование хантыйской письменности обсудят в Югре

- Ханты-Мансийск
Писать так, чтобы понимали другие. Совершенствование хантыйской письменности стало темой обсуждения в Государственной библиотеки Югры.
11:27 08.06.2017 ТРК Югра
- Сургут
В Ханты-Мансийске состоится расширенное заседание рабочей группы Вопросы совершенствования письменности хантов предлагается обсудить гражданам, заинтересованным в его сохранении и развитии.
09:51 08.06.2017 ТРК Сургутинтерновости
- Сургут
Сегодня, 7 июня, в столице ХМАО говорят о совершенствовании письменного хантыйского языка: расширенное заседание рабочей группы идет в конференц-зале Государственной библиотеки Югры,
15:26 07.06.2017 ИА СИА-Пресс
- Сургут
Фото: vibirai.ru     В Ханты-Мансийске прошло обсуждение по совершенствованию письменного хантыйского языка.
14:41 07.06.2017 СургутИнформТВ
- Ханты-Мансийск
Совершенствование хантыйской письменности обсудят сегодня в Югре. Сейчас в языке ханты нет единых правил написания и орфографии.
14:00 07.06.2017 РИЦ Югра
Совершенствование хантыйской письменности обсудят в Югре - ИД Новости Югры
Совершенствование хантыйской письменности обсудят в Югре - Ханты-Мансийск
Расширенное заседание рабочей группы по совершенствованию письменного хантыйского языка состоится сегодня в Ханты-Мансийске в конференц-зале Государственной библиотеки Югры.
12:24 07.06.2017 ИД Новости Югры
 
По теме
Новьюхов: «Языковой вопрос» остается на сегодняшний день наиболее острым для всего хантыйского этноса - Единая Россия В Ханты-Мансийске состоялось очередное заседание рабочей группы по совершенствованию письменности хантыйского языка В конференц-зале Государственной библиотеки Югры собрались известные ученые-языковеды,
13.06.2017
В расширенном заседании рабочей группы приняли участие ученые из Югры, России и Европы – специалисты в области хантыйского языка, представители народа ханты - носители языка, в том числе журналисты и педагоги.
08.06.2017
 
В Нижневартовске задержали двух иностранок-наркосбытчиц - ТРК Сургутинтерновости Суд назначил им по восемь лет лишения свободы и штраф Как сообщает пресс-служба окружной прокуратуры, две жительницы Казахстана получили от неустановленного лица наркотики синтетического происхождения массой около 20 граммов,
19.06.2018 ТРК Сургутинтерновости
Об ответственности за жизни детей говорят постоянно. О том, как вести себя на дорогах и почему нельзя разговаривать с незнакомцами, к чему может привести неаккуратное обращение с огнём или электроприборами.
17.06.2018 Вестник
Как рассказали «Сургутской трибуне» в следственном комитете, ЧП случилось в апреле.
14.06.2018 газета Сургутская Трибуна
  - Сургутский Краеведческий Музей 22 июня в 12.30 ч . Сургутский краеведческий музей проводит ежегодную встречу ветеранов Великой Отечественной войны и тружеников тыла «НА ПРИВАЛЕ» в рамках городских мероприятий,
19.06.2018 Сургутский Краеведческий Музей
Югорчанам предлагают отправиться в Юрский период - ИД Новости Югры Музей Природы и Человека подготовил выставку «От девона до дивана». В рамках программы юные хантымансийцы смогут узнать интересные факты об обитателях древних морей и животных Юрского периода.
18.06.2018 ИД Новости Югры
Югорские спортсмены завоевали золото, серебро и бронзу на чемпионате России - ИД Новости Югры Спортсмены Центра адаптивного спорта Югры Александр Александров, Олег Шайдецкий из Сургута и Юрий Цуркан из Югорска завоевали медали на чемпионате России по легкой атлетике спорта лиц с интеллектуальными нарушениями.
19.06.2018 ИД Новости Югры
Калейдоскоп спортивных побед - Администрация г. Нижневартовск Вартовчане привезли очередные награды со спортивных соревнований, которые состоялись в городах России и Мира.
19.06.2018 Администрация г. Нижневартовск
Выбранное нефтяниками еще в восьмидесятые годы направление оказалось абсолютно правильным.
15.06.2018 Местное время
Всероссийский проект «Научись спасать жизнь!» ориентирован на обучение любого желающего навыкам оказания первой помощи и психологической поддержки в чрезвычайной ситуации.
19.06.2018 Дума Ханты-Мансийского АО
med rab news - Сургутский кожвендиспансер 17 июня 2018 года – День медицинского работника . Ежегодно в третье воскресенье июня в России и странах СНГ по многолетней традиции отмечается День медицинского работника.
19.06.2018 Сургутский кожвендиспансер
Опубликовано Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 14 июня 2018 года № 17 «О некоторых вопросах,
19.06.2018 Городской суд г.Сургут